Wedding Cake ^^

Scenery of Riding Bicycle - Wedding Cake

Şarkıyı maalesef başka sitelerde göstermiyor.

O yüzden Youtube'da izle derseniz süper olur :)

İyi dinlemeler ^^

Şarkının en orijinal hali Connie Francis'e aittir.1966 yılında Connie Francis'in söylediği şarkıyı ,Twin Folio isimli Kore folk müziği grubu,1969 yılında Korece sözlerle yeniden yazmıştır.

Şarkı Scenery of Riding Bicycle grubu ile günümüze uyarlanmıştır.

Çevirisi 

Düğün Pastası 

Şimdi derin ve sessiz gecede pencerelere vuran ses

Uyku tutmaz,uyandım ve pencereleri açıp aşağıya baktım

Hiç kimse orada değildi ama ortada yalnız kalan düğün pastası

Kim bıraktı biliyorum : Benim geçmiş hüzünlü aşkım...

Bu gece geçerken ben istemediğim birine gidiyorum

Gözyaşlarım dökülüyor,birine gidiyorum ama o sen değilsin

Bu gece geçerken ben sevmediğim birine gidiyorum

Son kez sadece bu seferlik bana yüzünü göster aşkım 

Güle güle aşkım,Beni lütfen hatırla *2

Acıyan kalbim,kalpsiz şafak çanının uzaktaki sesini önemsemiyor

Güle güle aşkım ,Beni lütfen hatırla

Hayal kırıklığı içinde,özlediğim yüzünü görmek umuduyla pencereden baktım

Güle güle aşkım,Beni lütfen hatırla

Çoktan kaybolmuş yüzün hiçbir yerde bulunamadı

Güle güle aşkım ,Beni lütfen hatırla

Orada kalan düğün pastası bakıyor,gözyaşlarım durmadan akıyor

*2

Hoşça kal ...

Güle güle aşkım,beni lütfen hatırla ...

Hoşça kal ~~ 

                                                 Çeviri : Feta